IN VIAGGIO: Info per i partecipanti /Info for the partecipants

Ci siamo resi conto che alcuni comunicati del 3° Concorso Letterario per opere inedite “Voci di Notte” sono stati diffusi con una svista editoriale, la dicitura corretta del tema è “IN VIAGGIO“, come riportato sui volantini e le locandine. Ci scusiamo per questa svista.
Come previsto dal nostro bando, il tema focale del concorso è il viaggio, l’essere in viaggio, e a questo soggetto intendevamo fossero dedicate le opere partecipanti. Abbiamo invece notato una certa disposizione ad utilizzare spesso questa tematica più come un contesto in cui ambientare in realtà il ricordo o l’apologia di persone care, spesso perdute, che come vero soggetto focale dei componimenti. Sappiamo che il confine su cui viaggiano questi temi può essere molto sottile, pertanto per ammettere le opere al concorso ci baseremo sull’importanza del tema del viaggio, che dovrà essere sufficientemente predominante o ben esplicita.
Come forse sapete abbiamo scelto questo tema in onore dell’Anno del TURISMO sostenibile e responsabile, per questo aspettiamo opere che ci parlino dei vostri viaggi, di cosa vi hanno trasmesso, di come vi hanno cambiato, di cosa vi hanno insegnato o ispirato, parlateci di un viaggio che avete sognato o immaginato, un viaggio impossibile, parlateci di essere IN VIAGGIO! Ricordiamo che le opere vanno inviate entro il 30 giugno 2017 in formato .DOC, con limite a 30 versi per le poesie e 2 pagine standard di Word (carattere Times New Roman, dimensione 12, interlinea 1) per i racconti, assieme alla scheda d’iscrizione, compilata con firma olografa, in formato .PDF o .JPG (leggibile) e copia/scansione di un documento d’identità. L’invio di materiale diverso non è richiesto e non sarà preso in considerazione. Vi preghiamo anche di inviare il file dell’opera, senza nominativi o commenti, affinché possano essere consegnate alla giuria in forma anonima. Per ogni dubbio, tutte le informazioni sul concorso le potete trovare nella pagina www.associazionemiro.org/inviaggio.html o su Facebook, oppure potete contattarci alla mail assmiro@libero.it.
Domenica 9 aprile 2017 alle ore 16,00 sarà ospitata nella storica cornice della Manica Lunga del Castello di Casale Monferrato la presentazione dei volumi “Donne in Guerra“, di Alessia M. Giorda e Francesco Ganora, ed “Un Granatiere tra i Granatieri che fecero l’Italia” di Laura Chiarello, nell’ambito della mostra “Echi Riflessi”. Vi aspettiamo! Info nel nostro sito.

We had realized that some press release about the 3rd edition of the literary contest for unpublisched work “Voci di Notte”, are been diffused with an editorial oversight, the correct title of the theme is “IN VIAGGIO“, as reported on the leaflets and paybills. We apologize for this oversight.
As required by our ban, the focal theme is the journey, be on journey, and to this subject we meant were dedicated the participants works. Instead, we have noticed often a certain disposition to use this theme more as a context in which set actually the memory, or the apology, of loved ones, often lost, than as true focal subject of the poems.
As you probably know, we have choosen this theme in honor of the International Year of TOURISM sustainable, for this we wait works talking about your journeys, what they sent you, how you have changed, what you are taught or inspired, tell us about a journey you have dreamed or imagined, an impossible journey, tell us about being IN VIAGGIO!
We remember that the works must be send by June 30, 2017 in .DOC format, with a limit of 30 lines for the poems and 2 standard Word pages (character Times New Roman, dimension 12, line 1) for the stories, with the entry form duly filled in, in format .PDF or .JPG (readable) and a photocopy or scan of identity card.
For any doubt you can find all the information about the contest on the page www.associazionemiro.org/inviaggio.html or on Facebook, or you can contact us via mail assmiro@libero.it.
Sunday, April 9, 2017 at 16.00 PM will be housed in the historic setting of the Manica Lunga of Casale Monferrato’s Castle  the presentation of the volumes “Donne in Guerra” by Alessia M. Giorda and Francesco Ganora, and “Un Granatiere tra i Granatieri che fecero l’Italia” by Laura Chiarello, in the ambit of the art exhibition “Echi Riflessi”. We wait you! Info into our site.

Voci17

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.