Festa dei 40 anni della Pro Loco di Villamiroglio con GalleriaVillamiroglio 2015/ Festival for the 40th anniversary of the Pro Loco of Villamiroglio with GalleriaVillamiroglio 2015

Sabato 20 e Domenica 21 Giugno si svolgerà la Festa dei 40 anni della Pro Loco di Villamiroglio, abbinata alla Sagra del Gran Fritto Misto alla Piemontese, nell’ambito della quale l’Associazione Mirò organizza il Concorso di Pittura “GalleriaVillamiroglio 2015“.
Al concorso possono partecipare tutti gli artisti che lavorino con qualsiasi tecnica e stile, con opere che abbiano come soggetto Villamiroglio o il Monferrato. Le opere partecipanti saranno esposte nell’ambito della Festa, a cura dell’Associazione. Per tutte le informazioni sul concorso potete consultare il Regolamento, o contattare l’Associazione Mirò.
Ecco il programma completo della Festa dei 40 anni della Pro Loco di Villamiroglio:
Sabato 20 Giugno
Dalle ore 19.30 “Sagra d’la Fricia” – Cena al coperto con posti a sedere assegnati col seguente menù:
– Tris di antipasti (salame crudo e cotto e cacciatorino – crostino con spuma di robiola – acciughe al verde)
– Fritto Misto Piemontese di 14 pezzature (bistecca di vitello – cervella – animella – filone – granella – fegato – polmone – salsiccia – mela – semolino bianco – semolino nero – pavesini con nutella – amaretto) con carote al burro e bagnetto verde
– Agnolotti al ragù bianco
– Panna cotta con frutti di bosco
– Caffè
Costo 23€ (vini esclusi)
La serata sarà allietata dall’Orchestra I Fauni.
Domenica 21 Giugno
Ore 10.00 – Ritrovo in Piazza San Vito.
Ore 10.30 – Santa Messa nella Chiesa Parrocchiale dei Santi Filippo e Michele.
Ore 12.30 – “Sagra d’la Fricia” – Pranzo al coperto con posti a sedere assegnati.
Ore 17.00 – Premiazioni Concorso di Pittura “GalleriaVillamiroglio 2015”.
Ore 19. 30 – “Sagra d’la Fricia” – Cena al coperto con posti a sedere assegnati.
Per il pranzo e la cena di domenica sarà proposto lo stesso menù della cena del sabato, cucinato al momento.
La giornata sarà allietata dal gruppo folkloristico piemontese I Pijtevàrda.
I partecipanti alla Festa dei 40 anni della Pro Loco potranno votare le opere partecipanti al Concorso di Pittura “GalleriaVillamiroglio 2015”, e tra coloro che avranno espresso la propria preferenza saranno sorteggiati dei premi.
Essendo i posti a sedere per il pranzo e le cene limitati, si consiglia di prenotare con largo anticipo. Per informazioni e prenotazioni: prolocovillamiroglio@libero.it o ai numeri: Oriana Battagliero 0142 947212 / 340 2386510 Primo Fassio 0142 947191 / 388 1155343
A breve cominceremo ulteriori dettagli su questa iniziativa, in particolare sul concorso di pittura, seguiteci nel blog e nella pagina evento su Facebook.

Saturday 20 and Sunday, June 21 there will be the Festival for the 40th anniversary of the Pro Loco of Villamiroglio, combined with the Sagra del Gran Fritto Misto alla Piemontese, in which the Association Mirò organizes the Painting Contest “GalleriaVillamiroglio 2015“.
The competition is open to all artists, working with any technique and style, with artworks that have as subject Villamiroglio or Monferrato. The artworks will be exhibited as part of the festival, by the Association. For all information on the competition please consult the Regolamento (italian only), or contact the Association Mirò.
Here is the full program of the Festival for the 40th anniversary of the Pro Loco of Villamiroglio:
Saturday, June 20
From 19.30 “Sagra d’la Fricia” – Indoor dinner with assigned seating and the following menu:
– Trio of appetizers (raw and cooked salami and cacciatorino – crouton with robiola mousse – anchovies in green)
– Fritto Misto Piemontese of 14 pieces (veal steak – brains – sweetbreads – strand – grain – liver – lung – sausage – apple – white semolino – black semolino – pavesini with nutella – amaretto) with buttered carrots and green sauce
– Ravioli with white ragù sauce
– Panna cotta with berries
– Coffee
Cost € 23 (excluding wine)
The evening will be accompanied by the Orchestra I Fauni.
Sunday, June 21
10.00 – Meeting in Piazza San Vito.
10.30 – Holy Mass in the Parish Church of Saints Philip and Micheal.
12.30 – “Sagra d’la Fricia” – Indoor lunch with assigned seating.
17.00 – Awards of the Painting Competition “GalleriaVillamiroglio 2015”.
At 19. 30 – “Sagra d’la Fricia” – Indoor dinner with assigned seating.
For lunch and dinner on Sunday will be offered the same menu of the dinner on Saturday, freshly cooked.
The day will be accompanied by Piedmont’s folk group I Pijtevàrda.
The participants at the festival for the 40 years of Pro Loco may vote for the artworks entered in the Painting Competition “GalleriaVillamiroglio 2015“, and among those who have expressed their preference will be raffled off prizes.
Since the seats for lunch and dinner are limited, it is advisable to book in advance. For information and reservations: prolocovillamiroglio@libero.it or numbers: Oriana Battagliero 0142 947212/340 2386510 Primo Fassio 0142 947191/388 1155343
Soon we will begin further details on this initiative, in particular on the painting competition, follow in the blog and in the event page on Facebook.

40anni

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.